কারা আমার মুখের ভাষা কাইড়া নিতে চায়?

Published in bdnews24.com, March 2012.

তিন-চার বছর আগের কথা | এক লেখক বন্ধু আমাকে আরেকজনের সাথে পরিচয় করিয়ে দিলেন, এটা নাদিয়া, ও অনুবাদক| আমি ঠিক আপত্তি করলাম না, কিন্তু বলে ফেললাম, আমি অনুবাদ করি, কিন্তু আমি নিজেও লেখক| লেখক বন্ধু স্মিত হেসে বললেন, কিন্তু তুমিতো ইংরেজিতে লেখো | অর্থাৎ ইংরেজিতে লিখি বলে তার হিসেবে আমি গ্রাহ্যের বাইরে |

Advertisements